21-year-old woman from manchester phoned company about her bill .
she made small talk with foreign call handler during short exchange .
but she later received a series of inappropriate messages from the man .
vodafone say they have suspended the worker and are investigating .